the marks you left on my body, the marks that speak the language we evoked
have been changing colours ever since you left before traffic hit the city
I have done nothing but observe my body since you’ve made yourself a part of me
I have done nothing but look at you, feel you, within me, in my memory
…
die Kennzeichen die dich schildern unter meiner Haut, die Merkmale unserer Sprache
haben sich verfärbt seit du gegangen bist bevor der Verkehr die Stadt verwüstet hat
nichts anderes habe ich getan als meinen Körper wahrzunehmen, zu begutachten
seit du ein Teil von mir wurdest, nichts, außer dich in mir wiederzufinden, ständig
Croque-Melpomene 